泰迪到底有多少品种?

衡燕衡燕最佳答案最佳答案

关于“泰迪”这个称呼的由来,众说纷纭。但“泰迪”是不是泰迪犬(泰迪熊)这个名字的正确译法,还值得商榷。 有一种说法认为,“Teddy”来自1933年希特勒的德语版《狼的孩子》(The Wolf of Wall Street)中主人公的名字——特迪(Teddy)。这部电影由米高梅电影公司出品,而当时的米高梅老板是著名的犹太裔美国人——路易斯· B· 梅耶(Louis B. Mayer)。

据说,希特勒在看过这部电影后怒不可遏,因为主人公特迪太像他心目中的完美人类了:金发、健美、理智有纪律、力大无穷而且无所畏惧。 于是,在希特勒的命令下,所有德国影业公司都被禁止放映这部挑战他神经的电影。而到了第二次世界大战末期,盟军即将在德国本土登陆时,希特勒又再次下令禁止播放任何涉及狼和熊的内容,因为他担心这些会削弱他的士兵的士气。 不过,这种说法似乎难自圆其说。首先,“teddy”这个名字确实是对犬类的一种爱称;其次,“the teddy bear”指的是“泰迪熊”,也就是那个带着娃娃脸、披肩长发、穿着西装的玩偶。再则,美国有款著名玩具叫做“the teddy bear”,就是泰迪熊! 但问题在于:这玩具制作于1902年至1903年间,而“Teddy”作为人名使用(尤其是孩子)则是始于第一次世界大战之后。也就是说,在这之前,“Teddy”根本不可能成为一个名字。一个来自美国的词,怎么会成为希特勒禁止放映的电影的主角呢? 这只是一个传说……也许“Teddy”真是从泰迪熊来的吧……

还有一种说法来自英国。按照这说法,“Teddy”其实是“Teddy Bear”的缩写,这个词起源于英国,并且是在美国独立战争期间流传到美国的。 而“Teddy Bear”的意思其实就是指“泰迪熊”(那只是指一种玩偶,而不是个人名称)。只不过后来,人们用“Teddy”来称呼那些像小熊一样温顺可爱的男孩罢了。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!